ULG’s Language Solutions Blog

Interpretation Versus Translation: What’s the Difference?

With 67.3 million U.S. residents speaking a language other than English at home, the question isn’t whether language access or meeting the multicultural healthcare requirements of patients and members...

NCQAs Distinction in Multicultural Healthcare in 2021: Impact and Benefits of Accreditation

Patients from linguistically and culturally diverse backgrounds experience health disparities and differential health outcomes compared to the overall population. By 2050, nearly one in five people li...

6 Ways to Ensure patients with LEP have a seamless COVID-19 vaccine experience

  The COVID-19 pandemic has shed a spotlight on the systemic inequalities and lack of access to health care for patients and members with Limited English Proficiency (LEP). Across the care continuum y...

Types of Language Services in Healthcare

Imagine an expectant mother at a hospital. She knows the doctor is telling her something important, but she doesn’t speak English well enough to convey a response. Fortunately, an interpreter was avai...

Machine Translation Terminology Management: Manufacturing

Terminology management is a critical and a key component to ensuring optimal translation quality for all localized content. It is of notable importance to our Manufacturing and Automotive clients who ...

Simplifying Section 1557 of the Affordable Care Act (ACA)

Section 1557 of the Affordable Care Act (ACA) prohibits healthcare providers from discriminating against individuals on the basis of race, color, national origin, sex, age, or disability. There are sp...

How Do You Increase Participation in Elections? Improve Language Access

  According to the U.S. Census, the 2018 midterm elections attracted the highest voter turnout in four decades—fifty-three percent of the citizen voting-age population. This represented a higher turno...

Are you prepared for open enrollment? Get your translations started today

We know preparing for 2021 open enrollment season while meeting all the necessary language access requirements can feel like a moving target. As health insurers are facing increasing compliance standa...

The Challenges of Legal Translation

Translating legal documents can be a challenging endeavor, especially for translators unfamiliar with the industry. Overcoming legal translation challenges requires a combination of creativity and acc...

No Translator or Translation is Perfect

No translator's translation is perfect. As the story goes, St. Jerome, the patron saint of translators, made a notable translation interpretation that depicted Moses with horns in medieval and Renaiss...

At What Age Is it Easiest to Learn a New Language?

  Are you trying to raise multilingual children? Or perhaps you’ve always wanted to learn a new language, but now you’re afraid you’re too old? If so, you may be asking yourself “ At what age it’s eas...

What Makes A Successful Global Brand?

  Apple. Microsoft. Starbucks. It seems that wherever you go, these brands have a strong presence and a large share of the consumer market. Although most companies start out in one country (or, on a m...

1, 2, 3, 4, 5, ... 28