Document Translation Solutions

Professional Document Translation Services

Solutions That Move at the Speed of Global Business

Our team specializes in delivering efficient, high-quality document translation services that move at the speed of global business. With a team of skilled linguists and advanced translation technology, ULG ensures fast turnaround times without compromising accuracy. Here’s what sets us apart:  

  • Expert linguists with training and experience in diverse industries.
  • Streamlined workflows and customized project management that unlock efficiencies.
  • Rigorous quality assurance processes for a superior translation partnership. 


a successful deal completed thanks to document translation services

Document Translation Aligned with International Quality Standards

Delivering Superior Accuracy and Reliability

Our team’s document translation services are continually certified to meet ISO 9001:2015 standards, ensuring exceptional quality and customer satisfaction. Adhering to ISO 9001:2015 demonstrates ULG's commitment to delivering consistent and reliable translations. It emphasizes the importance of robust processes, continuous improvement, and a customer-focused approach, guaranteeing that document translations meet the highest standards of accuracy, precision, and quality. Choosing a translation provider that meets ISO standards ensures your company receives superior translation services.

Man in printing house showing client printed documents translated into his native language

Specialized Document Translation Services for Regulated Industries

Assuring Precision and Compliance in Document Translation

From legal to medical, manufacturing to technology, accurate translation of documentation is essential across various regulated industries. With over 35+ years of experience, our team offers tailored document translation services that cater to your specific industry needs.

ULG’s translation experts have in-depth knowledge of industry regulations and standards, ensuring compliance and effective communication with your target audience. As a leading professional translation agency, we provide accurate translations that meet regulatory requirements, mitigating any legal or safety concerns. Trust ULG for the highest quality services and unmatched expertise in document translation.

translation services for documents

Learn More About ULG Document Translation Services

What is ULG's process for translating specialized documentation?


While each translation project is uniquely tailored to client needs, you'll typically work with a dedicated account manager and project manager who will bring in strategic global resources, including linguists, desktop publishing experts and quality control staff. If you have ongoing translation project needs, you will be set up with an Octave TMS account (our proprietary system), where you can submit projects and track their progress.

What is your typical turnaround time for document translations?


ULG offers document translation services with rapid turnaround times dependent upon document volume, complexity, and language pair. While we provide fast service, quality remains uncompromised. Our abundant resources and dedicated project managers guarantee timely delivery of your final project.

What languages do you support for document translation?


We support over 200 languages for document translation. This includes but is not limited to commonly spoken languages such as English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, Russian, Portuguese, and Italian. Our team can also handle less commonly spoken languages and supports regional dialects to cater to diverse business needs and global communication requirements.

Do you provide certified translations?


Yes, upon request, a certificate of accuracy is available. Certified translation follows a meticulous three-step process. A qualified linguist produces the first draft, which is subsequently reviewed by another linguist for accuracy and style. The translation then undergoes a thorough quality check to maintain fidelity to the original layout.

Learn More About Certified Translation

What types of documents do you typically translate?


With more than 35 years of experience fortified by rigorous training programs, ULG excels in translating diverse technical and scientific documents, including:

  • Patent applications and legal documents related to intellectual property and technology.
  • Technical manuals and user guides for various industries like engineering, automotive, or electronics.
  • Data sheets, specifications, and product descriptions for consumer goods or industrial equipment.
  • Safety procedures and protocols for workplace environments.
  • Scientific research papers and academic articles covering fields like medicine, biology, or physics.
  • Software documentation, including user interfaces, help files, and programming guides.
  • Engineering documents, schematics, and blueprints.
  • Scientific presentations and conference materials.
  • Quality assurance and testing documents.
  • Environmental impact assessments and reports.

Leveraging our experience and specialization, we provide high-quality and reliable translations tailored to your technical and scientific needs.

What quality certifications and standards does ULG comply with?


ULG holds a prestigious array of certifications that affirm a commitment to quality, data security, and compliance. These certifications include:

  • ISO 9001:2015: Demonstrates ULG's implementation of effective quality management systems, ensuring superior services and customer satisfaction.
  • ISO 13485:2016: Highlights ULG's adherence to quality management in medical device and healthcare industries, ensuring precise and compliant translations.
  • ISO 17100:2015: Validates ULG's adherence to rigorous translation standards, guaranteeing accurate and reliable linguistic solutions.
  • ISO 27001:2013: Confirms ULG's robust information security practices, safeguarding sensitive client data and maintaining confidentiality.
  • HITRUST: Signifies ULG's compliance with healthcare data protection regulations, instilling trust and confidence in their healthcare-related translation services.

documentation translation services in a factory

Trusted by Global Leaders