Elections Translation Services

Language Solutions for Government Elections

For many government entities, reaching multilingual constituents is a growing concern. With decades of experience, ULG’s dedicated Elections Team understands the nuances of election programs and the accelerated timelines that are involved. We can scale our production team(s) and schedules to meet important election deadlines and offer efficient, flexible language solutions in over 250 different languages. ULG is here to ensure constituents of all backgrounds have access to critical election materials.

  • Complete Language Solutions
  • Interpretation Services
  • Translation Expertise
  • Specialized Election Programs
  • Election Day Solutions

Complete Language Solutions

ULG utilizes tools and best practices that allow us to lock down specific terminology to drive consistency and cost savings from project to project. ULG services include, but are not limited to:

  • Human translation
  • Machine translation
  • Over-the-phone Interpretation (OPI)
  • On-site Interpretation
  • Transcreation & Transliteration
  • Multilingual Audio Recordings

Interpretation Services

United Language Group offers both on-site and remote interpretation services that are ideal for supporting elections. ULG has over 10,000 linguists and can support interpretation programs with over 200 languages. From over-the-phone interpretation (OPI) to cutting-edge video-remote interpretation (VRI), ULG has you covered.

Translation Expertise

ULG has an extensive process in place to select only highly-qualified, subject matter experts as linguists. This enables us to cater to the specific needs of our clients and maintain qualifications in accordance to ISO 17100:2015 standards. Our team of linguists can quickly translate materials including, but not limited to:

  • Candidate Statements
  • Measure Documentation
  • Facsimile Ballots
  • Sample Ballots
  • Voter Outreach Materials
  • Audio Recordings

Specialized Election Programs

We ensure quality and on-time delivery by providing the following election support:
  • A scalable production team to meet short deadlines
  • Desktop publishing to format final content, like ballots, after translation
  • A dedicated project team available around the clock during election cycles
  • Access to expert interpreters and translators
  • Proprietary technology to streamline the process and provide consistency across election material

Election Day Solutions

To assist on election day, United Language Group's over-the-phone and on-site interpreters can help ensure all language needs are met in real time for multilingual voters at their polling places. All ULG interpreters are professionally trained and will accurately interpret critical election information for ASL or limited English proficient (LEP) voters.