Life Sciences

Life Sciences Industry Language Solutions

From clinical trial results to consumer product labeling, ULG delivers Total Language Confidence™ that your documentation conforms to even the strictest global requirements. We understand scientific language and processes as well as the intricacies of settings in which your translations may be used.

  • Clinical Trials
  • Labeling
  • Regulatory Affairs
  • Marketing
  • Pharmacovigilance
  • Manufacturing
  • Legal
  • Training

Clinical Trials

ULG’s language solutions for clinical trials include:

  • PROs
  • Protocols & Protocol
  • Synopsis
  • Investigator’s brochure
  • Ethics committee
  • Letters
  • Patient information
  • ICFs
  • Labels
  • CRFs
  • Pharmacy manuals


ULG offers language solutions for labeling, including:

  • Packaging and labeling
  • Material including SPL
  • Environments

Regulatory Affairs

ULG’s language solutions for regulatory affairs include:

  • SmPCs
  • Product labels
  • Package inserts
  • CTDs
  • eCTDs
  • Protocols
  • PILs


ULG provides the following language solutions for life sciences marketing:

  • Websites
  • Press releases
  • Presentations
  • Brochures
  • Executive speeches
  • Newsletters


ULG offers specialized language solutions for pharmacovigilance, which include:

  • Adverse event report forms
  • Death certificates
  • CIOMS aggregate reports


ULG’s language solutions for life sciences manufacturing include:

  • Datasheets
  • Certificates of analysis
  • SOPs
  • Validation documentation
  • Batch manufacturing records
  • IFUs/DFUs


ULG’s language solutions for life sciences legal needs include:

  • Clinical trial contracts
  • Insurance policies and certificates
  • Employment contracts
  • Trademark documents
  • Patents
  • Patent disputes
  • Government decrees


ULG’s language solutions for life sciences training purposes include:

  • PIM training manuals
  • eLearning user manuals

Life Sciences Interpreting Solutions

ULG offers the following life sciences interpreting solutions:

  • Over-the-phone interpreting (OPI)
  • In-person interpreting
  • Video remote interpreting (VRI)
  • Conference and meeting interpreting


Personalized Language Processes

We customize our ISO-certified processes to your needs by testing and adapting procedures that respond to your unique and ever-changing regulatory environment. With ULG, you can be confident that you’ll receive sound risk management advice during global expansion, as well as expert consulting on localization and regulatory compliance trends.