--- title: Maßgeschneidertes Dolmetschen | Sprachlösungen für Biowissenschaften | ULG description: Die Dolmetschdienstleistungen von United Language Group ermöglichen die Diversifizierung von Teilnehmern an klinischen Studien und eine bessere Vertretung nicht englischsprachiger Bevölkerungsteile. --- [Octave-Login](https://portal.ulgoctave.com/itrac/Authentication/login.aspx?ReturnUrl=%2fitrac%2fOctave) Search Sprachauswahl - [English](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/life-sciences/interpreting) - [Español](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/life-sciences/interpreting) - [Español (Latinoamérica)](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-mx/industries/life-sciences/interpreting) - [Français](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/life-sciences/interpreting) - [Deutsch](https://www.unitedlanguagegroup.com/) - [简体中文](https://www.unitedlanguagegroup.com/zh-hans/industries/life-sciences/interpreting) Suche [![ULG_Logo_Full ](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/ULG_Logo_Full.svg "ULG_Logo_Full ")](https://www.unitedlanguagegroup.com?hsLang=de-de) - [Dienstleistungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services) - [Übersetzung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/translation) - [Dolmetschen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/interpreting) - [Lokalisierung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/localization) - [Globales Marketing](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/global-marketing) - [Branchen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries) - [Biowissenschaften](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/life-sciences) - [Recht](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/legal) - [Finanzen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/financial) - [Fertigung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/manufacturing) - [Technologie](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/technology) - [Regierung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/government) - [Versicherungswirtschaft](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/insurance) - [Konsumgüter](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/consumer-goods) - [Lernen und Weiterentwicklung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/elearning-localization) - [Versorger](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/utility) - [Technologien](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/technologies) - [Octave®](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/technologies) - [Integrations](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/integrations) - [Über uns](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/about) - [Kontakt](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/contact) # Dolmetschlösungen | Biowissenschaften # Innovatives Dolmetschen, ganz auf Sie zugeschnitten. Uns ist bewusst, dass kein Dolmetschprojekt gleich ist. Unsere Prozesse gewährleisten, dass wir flexibel genug sind, uns an Ihre individuellen Anforderungen anzupassen, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen. Ob Sie einen Dolmetscher brauchen, um mit einem Teilnehmer für eine neue klinische Studie zu kommunizieren oder eine medizinische Fachkraft im Zusammenhang mit einer Gebrauchsanweisungen unterstützen müssen: ULG hat immer eine Lösung parat. ![Biowissenschaften1](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/Life%20Sciences1.jpg) ## Außergewöhnliche Dolmetschlösungen für Biowissenschaften Die hervorragend ausgebildeten und erfahrenen Dolmetschprofis der United Language Group halten Kommunikationswege offen und sorgen dabei für Präzision. Unsere Dolmetschdienstleistungen decken alles von klinischen Audits bis zur Fernüberwachung ab. Als Fachexperten in der Biowissenschaftsbranche verfügen unsere Dolmetscher über die richtige Kombination aus Erfahrung und Know-how, um eine klar verständliche und qualitativ hochwertige Kommunikation zu gewährleisten. ### Medizinprodukte Hersteller von Medizinprodukten brauchen die Unterstützung von Dolmetschern, wenn sie Schulungen für Märkte mit anderen Zielsprachen durchführen, um Bestimmungen bei der Überwachung nach der Inverkehrbringung von Produkten einzuhalten und um bei internationalen Abteilungen eine starke Kommunikation im gesamten unternehmenseigenen Team zu erleichtern. ULG bietet wertvolle kostengünstige Lösungen an, die sachverständige Dolmetscher und fortschrittliche Technologien kombinieren, um alle Ihre Dolmetschanforderungen zu erfüllen. [Legen Sie los](https://www.unitedlanguagegroup.com/life-sciences/medical-device?hsLang=de-de) ### Auftragsforschungsunternehmen Insbesondere im digitalen Zeitalter ist der Bedarf an Dolmetschern im klinischen Forschungsbereich hoch. Unsere sachkundigen Dolmetscher können als Bindeglied bei der Patientenrekrutierung helfen und in jeder Phase Ihrer klinischen Studie Dolmetschdienstleistungen mit hoher Qualität erbringen. Im Anschluss an die Studie können unsere Dolmetscher Sie dabei unterstützten, auf den neuen globalen Märkten voranzukommen. [Legen Sie los](https://www.unitedlanguagegroup.com/life-sciences/clinical?hsLang=de-de) ### Arzneimittel und Biotechnologie In der stark regulierten Biowissenschaftsbranche ist Agilität im Umgang mit Patientenfragen, ärztlichen Anordnungen und Kundendienstanforderungen erforderlich. Unsere hochqualifizierten Dolmetscher bieten eine vertrauliche Unterstützung für die Pharma- und Biotechnologiebranche an und gewährleisten die Compliance und Inklusion Ihres Unternehmens. [Legen Sie los](https://www.unitedlanguagegroup.com/life-sciences/pharmaceutical?hsLang=de-de) ## Spezialisierte Dolmetscher für den Biowissenschaftsbereich Bei der United Language Group gehen wir mit qualifizierten Dolmetschern einen entscheidenden Schritt weiter. Unsere auf Biowissenschaften spezialisierten Dolmetscher haben ihre Kommunikationsfähigkeit in ihrer Muttersprache und in den Zielsprachen vielfach unter Beweis gestellt. Sie weisen umfassende Kenntnisse der wissenschaftlichen Terminologie auf, sodass sie Informationen zwischen Ärzten, Teilnehmern, Pharmazeuten und Entwicklern von Medizinprodukten vermitteln können. Unsere im Bereich Biowissenschaften tätigen Dolmetscher verfügen über die Ausbildung, Schulungen und Zertifizierungen, die für den Erfolg erforderlich sind. **Was unterscheidet unsere Dolmetscher von anderen?** - Mindestens Hochschulreife und eine akademische Ausbildung in der Hauptsprache - Mindestens 40 Stunden Schulung im Dolmetschen für den Biowissenschaftsbereich - Umfassende Kenntnisse der medizinischen Terminologie - Laufende Überwachung zur Fortschrittskontrolle und Feststellung von Bereichen mit Verbesserungspotenzial - Kenntnis der Regulierungsanforderungen der Biowissenschaft, einschließlich der Richtlinien zu Medizinprodukten ![christin-hume-505826-224117-edited](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/Stock%20images/christin-hume-505826-224117-edited.jpg) ## Von uns angebotene Dolmetschleistungen [Telefon-Dolmetschen (OPI)](https://www.unitedlanguagegroup.com/interpreting-services?hsLang=de-de) [Dolmetschen von Videokonferenzen (VRI)](https://www.unitedlanguagegroup.com/interpreting-services/video-remote?hsLang=de-de)   ## Holen Sie sich spezifische Lösungen für die Biowissenschaftsbranche [Sprechen Sie mit unseren Experten](https://www.unitedlanguagegroup.com/contact?hsLang=de-de) [![ULG_Logo_Stacked_White](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/Logos/ULG_Logo_Stacked_White.png?width=200&height=102&name=ULG_Logo_Stacked_White.png "ULG_Logo_Stacked_White")](https://www.unitedlanguagegroup.com/?hsLang=de-de) ### Hauptquartier Amerikas 1550 Utica Avenue South, Suite 420 Minneapolis, MN 55416 **Telefon: +1 855-786-4833** | |   | |   | | | --- | --- | --- | --- | --- | Quick-Links - [Lieferantenvielfalt](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/supplier-diversity) - [Integrationen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/integrations) - [Nutzungsbedingungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/terms-of-use) Quick Links - [Supplier Diversity](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/supplier-diversity) - [Careers](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/careers) - [Terms of Use](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/terms-of-use) - [Privacy Policy](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Privacy-Policy_Website.pdf) Subscribe to Our Emails Copyright © 2026 Ein Übersetzungs- und Lokalisierungsunternehmen. ![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&fmt=gif)