--- title: Unsere Branchen, in denen wir tätig sind | ULG – Professionelle Sprachübersetzung description: Finden Sie spezifische Sprachlösungen für die Belange Ihrer Branche mit unseren spezialisierten Sprachexperten, die mit den Nuancen und Komplexitäten Ihres Fachgebiets vertraut sind. image: https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Industries/shaking%20hands.png --- [Octave-Login](https://portal.ulgoctave.com/itrac/Authentication/login.aspx?ReturnUrl=%2fitrac%2fOctave) Search Sprachauswahl - [English](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries) - [Español](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries) - [Español (Latinoamérica)](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-mx/industries) - [Français](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries) - [Deutsch](https://www.unitedlanguagegroup.com/) - [简体中文](https://www.unitedlanguagegroup.com/zh-hans/industries) Suche [![ULG_Logo_Full ](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/ULG_Logo_Full.svg "ULG_Logo_Full ")](https://www.unitedlanguagegroup.com?hsLang=de-de) - [Dienstleistungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services) - [Übersetzung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/translation) - [Dolmetschen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/interpreting) - [Lokalisierung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/localization) - [Globales Marketing](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/global-marketing) - [Branchen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries) - [Biowissenschaften](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/life-sciences) - [Recht](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/legal) - [Finanzen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/financial) - [Fertigung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/manufacturing) - [Technologie](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/technology) - [Regierung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/government) - [Versicherungswirtschaft](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/insurance) - [Konsumgüter](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/consumer-goods) - [Lernen und Weiterentwicklung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/elearning-localization) - [Versorger](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/utility) - [Technologien](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/technologies) - [Octave®](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/technologies) - [Integrations](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/integrations) - [Über uns](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/about) - [Kontakt](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/contact) # Unsere Branchen # Sprachexperten in Ihrer Branche Jede Branche pflegt ihre eigene Sprache. Als Sprachlösungspartner mit Komplettservice bringt ULG jahrzehntelange Erfahrung in jede Kundenbeziehung in regulierten und unregulierten Branchen ein. Wir wachsen am Lernen der Nuancen Ihres Fachgebiets und halten Sie hinsichtlich gesetzlicher Bestimmungen immer auf dem aktuellsten Stand. Unsere internationale Präsenz und etablierte Branchenführerschaft ermöglicht uns, kundenspezifische Technologielösungen und hochwertige sprachliche Unterstützung für über 3.000 weltweit tätige Unternehmen zur Verfügung zu stellen. [Unsere Serviceleistungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/translation-services/language?hsLang=de-de) ![woman-shaking-hands](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Industries/woman-shaking-hands.jpg) - Biowissenschaften - Rechtsbereich - Finanzwesen - Fertigung - Technologie - Regierung - Versicherungswirtschaft - Konsumgüter - Versorger ## Biowissenschaften Unsere Sprachlösungsexperten verstehen die Komplexitäten in den Bereichen Arzneimittel und Biowissenschaften. ULG bringt die notwendigen umfassenden Kenntnisse der Terminologie und der Protokolle ein, um präzise Ergebnisse sicherzustellen, damit Sie Ihre regulatorischen Herausforderungen meistern, die Benutzerakzeptanz verbessern und Ihr Risiko minimieren können. [Entdecken Sie unsere Lösungen für die Biowissenschaften](https://www.unitedlanguagegroup.com/life-sciences?hsLang=de-de) ## Rechtsbereich Ihre Anwaltskanzlei oder Rechtsabteilung braucht einen Übersetzungspartner, der die Anforderungen der Rechtspraxis wirklich versteht und eine kompetente technische Betreuung für mehrsprachige Projekte anbieten kann. [Entdecken Sie unsere Lösungen für das Rechtswesen](https://www.unitedlanguagegroup.com/legal?hsLang=de-de) ## Finanzwesen In einer Branche, in der es auf höchste Genauigkeit und schnelle Bearbeitungszeiten ankommt, verfügt ULG über das Compliance- und regulatorische Know-how für eine korrekte und fristgerechte Lieferung Ihrer Übersetzungen. [Entdecken Sie unsere Lösungen für den Finanzbereich](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/financial-translation-services?hsLang=de-de) ## Fertigung Unsere ISO-zertifizierten Prozesse und Qualitätsmanagementsysteme sind auf die regulatorischen Bestimmungen und die Anforderungen für die Markteinführung der Branche abgestimmt. [Entdecken Sie unsere Lösungen für den Fertigungsbereich](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/manufacturing-translation-services?hsLang=de-de) ## Technologie Mit unseren innovativen Ressourcen und Sicherheitsmaßnahmen sorgen Sie dafür, dass Ihre Übersetzungen korrekt und Ihre Daten sicher sind. [Entdecken Sie unsere Lösungen für den Technologiebereich](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/technology?hsLang=de-de) ## Regierung Behörden und staatliche Organisationen pflegen eine eigene Sprache und leben in einem eigenen kulturellen Umfeld. Wir kennen dieses Umfeld aus praktischer Erfahrung. Darum setzten wir uns mit unseren innovativen Technologien und erfahrenen Teams von den Mitbewerbern ab. [Entdecken Sie unsere Lösungen für Regierungsbehörden](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/government-translation-services?hsLang=de-de) ## Versicherungswirtschaft Eine auf Vertrauen aufbauende Branche erfordert Dolmetsch- und Übersetzungsfähigkeiten auf höchstem Niveau. Wir helfen Ihnen, die Sprache Ihrer globalen Kundenbasis zu sprechen und sichern Ihren geschäftlichen Erfolg. [Entdecken Sie unsere Lösungen für die Versicherungswirtschaft](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/insurance-translation-services?hsLang=de-de) ## Konsumgüter Sie brauchen konforme und leistungsfähige mehrsprachige Produkte, die in jeder Sprache verständlich und präzise sind? Kein Problem. Wir sind mit Konsumgütern auf einem ständig expandierenden globalen Markt bestens vertraut. [Entdecken Sie unsere Lösungen für den Konsumgüterbereich](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/consumer-goods?hsLang=de-de) ## Versorger Ob Sie nach einem Partner suchen, der Ihnen bei alltäglichen Anfragen oder beim umfassenden Risikomanagement im Fall von Naturkatastrophen und Stromausfällen helfen kann, wir können uns skaliert an Ihre Anforderungen anpassen. [Entdecken Sie unsere Lösungen für die Versorgerbranche](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/utility?hsLang=de-de) Holen Sie sich den branchenspezifischen Service, den Sie brauchen. [Sprechen Sie mit unseren Experten](https://www.unitedlanguagegroup.com/contact?hsLang=de-de) [![ULG_Logo_Stacked_White](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/Logos/ULG_Logo_Stacked_White.png?width=200&height=102&name=ULG_Logo_Stacked_White.png "ULG_Logo_Stacked_White")](https://www.unitedlanguagegroup.com/?hsLang=de-de) ### Hauptquartier Amerikas 1550 Utica Avenue South, Suite 420 Minneapolis, MN 55416 **Telefon: +1 855-786-4833** | |   | |   | | | --- | --- | --- | --- | --- | Quick-Links - [Lieferantenvielfalt](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/supplier-diversity) - [Integrationen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/integrations) - [Nutzungsbedingungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/terms-of-use) Quick Links - [Supplier Diversity](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/supplier-diversity) - [Careers](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/careers) - [Terms of Use](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/terms-of-use) - [Privacy Policy](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Privacy-Policy_Website.pdf) Subscribe to Our Emails Copyright © 2026 Ein Übersetzungs- und Lokalisierungsunternehmen. ![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&fmt=gif)