<img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&amp;fmt=gif">
口译

语言口译解决方案

口头对话是打破文化和地域障碍的最佳方式。对于致力于适应当地文化的企业来说,有效、人性化的沟通不仅能提高信誉和声望,还能与世界各地的专业人士建立长久的关系。

男性-口译-中型-图

特定于相关行业的口译服务

传统的译员翻译的是字面意思,但 ULG 的语言解决方案专家还通晓您所在行业的独特语言。从政府机构、医疗保健服务到法律服务和保险业,我们的口译服务涵盖从医疗急救电话到商务交易的所有领域。 作为其服务行业的内行专家,我们的口译员提供丰富的经验和专业的知识,确保实现清晰、优质的沟通。

口译员资源

我们口译员们,使用 200 多个主流语种,每周 7 天、每天 24 小时均可提供电话、同声传译、视频远程和面对面口译服务。此外,我们还懂得如何保持领先,利用最新的口译技术。通过与 ULG 合作,您的企业便可提供这项宝贵的服务,满足您所在行业的合规标准,并在优化国际交易流程的同时扩大全球影响力。

电话-口译
  • 电话口译(OPI)
  • 现场口译
  • 视频远程口译(VRI)
  • 会议口译
  • 同声传译
  • 交替传译

电话口译(OPI)

在每次通话中体验最高质量的口译服务和卓越的客户体验。ULG 在电信、呼叫中心技术和电话口译服务方面具有专业的运营知识,并以质量和一致性而闻名。我们的 OPI 技术团队采用了冗余技术,以确保服务一致性和业务连续性,而我们的译员每年为数百万次通话提供口译服务。

您可以通过自定义的免费电话号码轻松访问 ULG 的 OPI 服务,并在几秒钟内与专业的口译员连线。我们精通 200 多个语种的专业口译员可全天候为全球来电者提供帮助,并可为 TTY/TDD 通信提供服务。

现场口译

ULG 可在全球任何时间以任何语言提供现场口译服务。我们的行业专家网络可满足法律、医疗和其他行业对同声传译和交替传译的业务需求。 这些语言解决方案专家接受过有关语言细微差别的培训,他们还具有必要的情商,确保商业沟通清晰无误。

ULG 的呼叫中心代表和专业口译员在各种行业环境下组织和协调各种规模的会议方面拥有多年的经验,他们致力于在每个专业环境中严格保密并保持客观和口译准确性。为方便提供现场口译服务,我们还提供会议设备,可供出租或购买。

视频远程口译(VRI)

ULG 的 VRI 服务使您能够通过移动设备和台式计算机系统与实时视频和电话口译员连线。这可以通过方便的、基于网络的门户从世界任何地方实现。我们的全球客户经理和项目实施专家可支持使用 VRI 服务的多语言最终用户的语言要求。我们还提供用于购买或租赁的口译设备,为患者支持、保险索赔、法律口译等领域提供方便的口译服务。

会议口译

ULG 每天都在帮助政府机构、医疗保健、法律和保险企业改进多语言的会议沟通。 这有助于全球代表了解您对优质人际关系的承诺、吸引更广泛的访客,并加强您的国际业务联系。

有了 ULG 的会议口译服务,国际组织可得到现场协调员和精心挑选且具有行业专业知识的口译员的服务,以及最先进的 AV 设备、口译亭和无与伦比的语言支持,确保成功举办国际活动。

同声传译

对于讲多种语言的代表来说,全球会议可能会面临后勤方面的挑战。ULG 提供的同声传译服务将训练有素的译员与先进的技术完美结合,助您迎接这一挑战。我们的口译员会至少与一名同事在隔音室中,以多种语言实时翻译演讲者所说的内容,快速传递信息。

交替传译

ULG 的译员在其自身的行业中拥有扎实的专业知识,他们可通过提供交替传译服务来帮助有特殊语言需求的企业。交替传译员处理的是较短的话语,一次会翻译一两句话。 ULG 的专业交替传译员接受的是双向口译培训,以促进以 200 多种语言进行的对话和实时交流。