<img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&amp;fmt=gif">

Interpretación

Soluciones lingüísticas de interpretación

No existe mejor manera de derribar barreras geográficas y culturales que con una conversación hablada. La comunicación eficaz y afable no solo aumenta su credibilidad y reputación como un negocio dedicado a la adaptación cultural, sino que crea relaciones con profesionales en todo el mundo.

hombre interpretando una cartilla médica

Interpretación específica de la industria

Un especialista en la lengua tradicional interpreta palabras, pero los expertos en soluciones lingüísticas de ULG también hablan el idioma exclusivo de su industria. Nuestros servicios de interpretación cubren todo, desde llamados de emergencias médicas hasta transacciones empresariales en ámbitos gubernamentales y de atención médica hasta servicios jurídicos y de seguros. Nuestros intérpretes son expertos en todas las industrias en las que trabajan, por eso cuentan con la combinación perfecta entre experiencia y conocimientos para garantizar una comunicación clara y de calidad.

Disponibilidad de los intérpretes

Nuestros intérpretes trabajan en más de los 200 idiomas principales y están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana para ofrecer servicios de interpretación presencial, remota por video, simultánea y por teléfono. Además, sabemos cómo mantenernos a la vanguardia y utilizar la última tecnología para la interpretación. Si se asocia con ULG, su negocio puede ofrecer un servicio inigualable, cumplir con los estándares de cumplimiento de su industria y ampliar su alcance internacional mientras agiliza los procesos de transacción internacionales.

interpretación-por-teléfono
  • Interpretación por teléfono
  • Interpretación presencial
  • Interpretación remota por video
  • Interpretación de conferencias o reuniones
  • Interpretación simultánea
  • Interpretación consecutiva

Interpretación por teléfono

ULG es reconocida por la calidad y constancia, gracias a nuestros conocimientos operativos en telecomunicaciones, la tecnología del centro de contacto y los servicios de interpretación por teléfono. Nuestro equipo de tecnología de interpretación por teléfono incorpora tecnologías de redundancia para garantizar la coherencia en el servicio y continuidad en el negocio, y nuestros especialistas en la lengua proporcionan servicios de interpretación con millones de llamados por año.

Puede acceder fácilmente a los servicios de interpretación por teléfono de ULG a través de un número de teléfono gratuito y comunicarse con intérpretes calificados en cuestión de segundos. Nuestros intérpretes profesionales contestan llamados de todo el mundo las 24 horas del día, los 7 días de la semana en más de 200 idiomas y brindan asistencia en comunicaciones por teletipo, mediante dispositivos de comunicaciones para personas sordas.

Interpretación presencial

ULG ofrece servicios de interpretación presencial en cualquier idioma, en cualquier momento y en cualquier lugar del mundo. Nuestra red de expertos en la materia cumple con las necesidades empresariales de interpretación consecutiva y simultánea en entornos de atención médica, jurídicos y demás industrias. Estos expertos en soluciones lingüísticas conocen bien los matices sutiles del idioma y poseen la inteligencia emocional necesaria para aportar claridad a la comunicación empresarial

Los intérpretes profesionales y representantes del centro de atención telefónica de ULG brindan años de experiencia en la organización y coordinación de conferencias de todo tipo en una amplia gama de entornos empresariales y se comprometen a realizar sus tareas bajo una estricta confidencialidad, objetividad y precisión de la interpretación. También contamos con equipos de conferencia disponibles para alquiler o compra a fin de facilitar la interpretación presencial.

Interpretación remota por video

Los servicios de interpretación remota por video de ULG le permiten conectarse con intérpretes por teléfono y video en directo a través de dispositivos móviles y sistemas de computadoras de escritorio. Esto se puede llevar a cabo desde cualquier lugar del mundo a través de un simple portal basado en la web. Nuestros gestores de cuentas y especialistas en implementación brindan asistencia para los requisitos lingüísticos a los usuarios finales multilingües con servicios de interpretación remota por video. Además, ofrecemos equipos de interpretación para compra o alquiler que brindan un fácil acceso a los intérpretes para que puedan proporcionar servicios de asistencia a pacientes, reclamos de seguros, interpretación legal y mucho más.

Interpretación de conferencias o reuniones

Todos los días, ULG mejora la comunicación en reuniones y conferencias multilingües para organizaciones gubernamentales, de atención médica, del ámbito jurídico y de seguros. Esto ayuda a que todos los delegados del mundo sepan de su compromiso con las conexiones humanas de calidad, a atraer una variedad más amplia de visitantes y a fortalecer sus conexiones empresariales internacionales.

A través de la interpretación de conferencias de ULG, las organizaciones mundiales obtienen la asistencia de intérpretes y coordinadores autorizados en persona con experiencia en la materia, equipos audiovisuales de vanguardia, cabinas de interpretación y asistencia lingüística inigualable a fin de garantizar un evento mundial exitoso.

Interpretación simultánea

Las conferencias mundiales se pueden convertir en un problema logístico para los delegados que hablan en muchos idiomas. Afronte este desafío con los servicios de interpretación simultánea de ULG que combina especialistas en la lengua correctamente capacitados con tecnología de avanzada. Nuestros intérpretes trabajan en una cabina insonorizada con al menos un colega y realizan interpretaciones en tiempo real en muchos idiomas.

Interpretación consecutiva

ULG ayuda a las organizaciones con sus necesidades lingüísticas especializadas mediante servicios de interpretación consecutiva facilitados por especialistas en la lengua que también son expertos en sus respectivas industrias. El intérprete consecutivo trabaja sobre enunciados breves, solo una o dos oraciones a la vez. Los expertos intérpretes consecutivos de ULG están entrenados en interpretación bidireccional para facilitar la comunicación en tiempo real en más de 200 idiomas.