<img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&amp;fmt=gif">

Financiera

Soluciones lingüísticas financieras

En el campo de las finanzas internacionales usted se enfrenta a controles reglamentarios rigurosos que conllevan cada vez mayores desafíos. Con el objetivo de cumplir la normativa vigente y minimizar los riesgos, las traducciones deben ser exactas y los servicios de interpretación deben sumar claridad a las comunicaciones.

Desde la diligencia debida de las fusiones y adquisiciones hasta la validación final de un informe anual, formularios 10-K, S-1 y ofertas públicas iniciales, trabajamos dentro de parámetros de seguridad, documentación y comunicación a fin de brindar confianza plena en el idioma.

informe-anual
  • Servicios financieros
  • Fondos mutuos de inversión
  • Seguros
  • Documentos del cliente
  • Documentos internos
  • Fusiones y adquisiciones

Servicios financieros

Las soluciones lingüísticas y especializadas en finanzas de ULG son compatibles con:

  • Material de ventas
  • Material publicitario
  • Contratos
  • Comunicaciones reglamentarias
  • Acuerdos de servicio
  • Localización de sitios web

Fondos mutuos de inversión

ULG ofrece soluciones lingüísticas diseñadas para fondos mutuos de inversión que incluyen lo siguiente:

  • Prospectos
  • Material de ventas
  • Comunicaciones con clientes
  • Comunicaciones reglamentarias
  • Contratos
  • Acuerdos de servicio

Seguros

Entre el material contemplado en las soluciones lingüísticas relacionadas con las finanzas de ULG se incluyen:

  • Resúmenes de beneficios y planes
  • Educación y comunicaciones del cliente
  • Contratos
  • Formularios de solicitud

Documentos del cliente

ULG proporciona soluciones lingüísticas para una amplia variedad de material financiero del cliente que incluye lo siguiente:

  • Boletines de noticias
  • Informes de productos
  • Constancia de cobertura
  • Cotizaciones
  • Manuales
  • Sitios web

Documentos internos

ULG proporciona soluciones lingüísticas para documentos internos como, por ejemplo:

  • Políticas de la empresa
  • Finanzas
  • Operaciones
  • Ventas y marketing
  • Desarrollo de productos

Fusiones y adquisiciones

ULG trabaja con material sobre fusiones y adquisiciones entre el que se incluye:

  • Contratos
  • Propiedad intelectual
  • Recursos humanos
  • Documentos jurídicos
  • Infraestructura informática