SAP 本地化和咨询解决方案

准备将 SAP 解决方案推向全球 ULG 在 SAP 翻译和多语言 SAP 应用程序方面拥有十多年的经验，拥有能够帮助您成功地进行国际推广的专业知识。我们的 SAP 服务包括工具和方法培训、系统设置和项目范围界定、故障排除、管理以及为端到端的翻译服务开发特殊解决方案，而所有这些都可在一个平台内实现。

加入我们

在 SAP 流程方面处于领先地位

ULG 是 SAP 的认证合作伙伴，也是首家 SAP 语言咨询合作伙伴。经过 100 多次成功的推广、1300 万行 SAP 用户界面测试和 1200 万字的培训，我们拥有能够让您的项目取得成功的 SAP 经验。

谁可以从 SAP 本地化服务中受益？

SAP 本地化是准备快速扩张的成长型公司的理想选择。如果您是这样的公司，请与我们合作，利用我们作为经验丰富的 SAP 合作伙伴可为您提供的有益服务，体验完善、流畅、简约的翻译流程，实现效率最大化，价格最小化。

SAP 推广翻译
SAP 推广咨询
软件解决方案
定制开发
SAP 口译服务

SAP 推广翻译

成功的 SAP 翻译推广需要掌握深入的系统和用户体验知识，而我们的语言专家具备所需的各项经验和技能而实现精准翻译。。我们处理翻译流程中的所有方面，包括系统分析和设置、语言传输、测试、故障排除和推广后期支持

作为 SAP 领域的领导者，我们提供 30 多个语种的系统翻译服务，并可翻译所有推广材料和系统 UI，以及培训数据、UAT 脚本、变更管理通信和系统文档等辅助材料。通过实施内置的翻译质量测试，并使用在 SAP 项目中经验丰富的译员，我们确保您的多语言推广内容准确、按时、按预算完成。

SAP 推广咨询

成功地在国际领域推出 SAP 的秘诀是充分的沟通、准备和经验丰富的团队成员。在 ULG，我们会对译员和技术支持成员进行筛选，以评估他们对 SAP 系统的了解、掌握的行业知识以及成功交付相关任务的记录。这可让每位团队成员都能熟练地使用我们历时十多年改进的方法。

无论您需要的是系统用户界面、培训材料还是变更管理沟通方面的翻译，我们能提供经过验证的解决方案。除了语言策略、系统审计和源文本分析之外，我们的技术专家还可帮助进行端到端的系统管理、管理语言传输并进行故障排除。通过 ABAP 附加解决方案，我们可为您节省时间和金钱；我们还可以安装 SAP 语言包，并提供翻译系统设置和评估服务。

软件解决方案

通过预测您的自动化需求，我们确保语言不会成为您成功使用补充标准 SAP 工具的软件解决方案的障碍。这些解决方案包括定制翻译加速器（CTA）和主数据翻译加速器（MTA）。我们的术语同步器从 SAP 提案池条目中生成翻译记忆，并确保系统 UI 和离线内容（如培训材料）之间的术语保持一致。

定制开发

科技可以让翻译工作变得更容易，尤其是在涉及多语言 SAP 项目时更是如此。由于标准 SAP 工具并不总能满足特定的本地化需求，因此我们为十多年来在各类国际 SAP 推广工作中遇到的常见问题创建了定制解决方案。

SAP 口译服务

一个成功的国际项目需要具备有效的沟通、技术专业知识和当地文化能力。客户和利益相关者需要相互理解，而多语言培训是有效沟通的必要条件。我们的口译员精通 30 多个语种，他们是 SAP 领域的专家，了解如何交付有效的全球项目。无论是在推广之前还是之后，他们都能在各个方面为您提供支持，例如适应差距分析会议、设计和实施流程、测试、培训和支持等。ULG 具备经过优化且可持续的语言流程，可为您节省大量时间和成本，以便您能够专注于自己的核心职责。

助您成功推广 SAP，我们已经就绪。

与我们的服务专家沟通