Validación lingüística | Ciencias de la vida

Siempre listos para ayudar

En United Language Group, sabemos que la validación lingüística es necesaria para que su nuevo dispositivo o medicamento se pueda utilizar en ensayos clínicos. Sin la validación lingüística, su ensayo podría correr el riesgo de ser rechazado debido a una traducción de mala calidad.

image034

Qué nos hace diferentes

  • La metodología de la validación lingüística se ajusta a las pautas de la Administración de Alimentos y Medicamentos
  • Traductores expertos (solamente idioma local)
  • Acceso a expertos en medicina y en poblaciones de pacientes
  • Servicios que se expanden por todo el mundo
  • Certificación ISO
image036

Nuestro flujo de trabajo

Nuestro flujo de trabajo de eficacia probada está configurado para ahorrarle dinero y agilizar sus proyectos.

  1. Los especialistas en la lengua desarrollan pautas de traducción
  2. Traducción de texto fuente a texto de destino
  3. Traducción de texto de destino a texto original
  4. Revisión clínica
  5. Presentación de informes
  6. Corrección de textos

 

image039

Otras soluciones lingüísticas para las ciencias de la vida