--- title: Industrias con las que trabajamos | ULG - Traducción de idiomas profesional description: Encuentre soluciones en idiomas específicas para las necesidades de su industria gracias a nuestros especialistas en la lengua que son también expertos en la materia, por lo que entienden los matices y complejidades de su área. image: https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Industries/shaking%20hands.png --- [Inicio de sesión en Octave](https://portal.ulgoctave.com/itrac/Authentication/login.aspx?ReturnUrl=%2fitrac%2fOctave) BUSCAR Opciones de idioma - [Español](https://www.unitedlanguagegroup.com/) - [Español (Latinoamérica)](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-mx/industries) - [Français](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries) - [Deutsch](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries) - [简体中文](https://www.unitedlanguagegroup.com/zh-hans/industries) - [English](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries) Buscar [![ULG_Logo_Full](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/ULG_Logo_Full.svg "ULG_Logo_Full")](https://www.unitedlanguagegroup.com?hsLang=es-es) - [Servicios](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/services) - [Traducción](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/services/translation) - [Interpretación](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/services/interpreting) - [Localización](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/services/localization) - [Marketing Global](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/services/global-marketing) - [Industrias](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries) - [Ciencias de la vida](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/life-sciences) - [Jurídica](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/legal) - [Financiera](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/financial) - [Fabricación](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/manufacturing) - [Tecnología](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/technology) - [Gubernamental](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/government) - [Seguros](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/insurance) - [Bienes de consumo](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/consumer-goods) - [Aprendizaje y desarrollo](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/elearning-localization) - [Servicios públicos](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/utility) - [Tecnologías](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/technologies) - [Octave®](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/technologies) - [Integraciones](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/integrations) - [Acerca de](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/about) - [Contacto](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/contact) # Industrias para las que trabajamos # Especialistas en la lengua que conocen su industria a la perfección Cada industria habla su propio idioma. ULG es un socio integral de soluciones lingüísticas que brinda décadas de experiencia en industrias reguladas y no reguladas a cada una de las relaciones con los clientes. Crecemos al aprender los matices de su espacio y nos esforzamos para que siempre esté al día con los procesos reglamentarios. Gracias a nuestra presencia internacional y al liderazgo industrial establecido, podemos brindar soluciones tecnológicas personalizadas y asistencia lingüística de calidad a más de 3000 empresas internacionales. [Ver nuestros servicios](https://www.unitedlanguagegroup.com/translation-services/language?hsLang=es-es) ![mujer-dando-la mano](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Industries/woman-shaking-hands.jpg) - Ciencias de la vida - Ámbito jurídico - Finanzas - Fabricación - Tecnología - Gubernamental - Seguros - Bienes de consumo - Servicios públicos ## Ciencias de la vida Nuestros expertos en soluciones lingüísticas entienden las complejidades del universo de las ciencias de la vida y del farmacéutico. ULG brinda un vasto conocimiento de la terminología y de los protocolos necesarios para garantizar resultados precisos a fin de superar los retos normativos, aumentar la aceptación del usuario y minimizar el riesgo. [Explorar soluciones para las ciencias de la vida](https://www.unitedlanguagegroup.com/life-sciences?hsLang=es-es) ## Ámbito jurídico Su bufete o departamento jurídico precisan de un socio de traducción que entienda realmente las exigencias de la práctica jurídica y disponga de asistencia técnica experta en los proyectos multilingües. [Explorar soluciones jurídicas](https://www.unitedlanguagegroup.com/legal?hsLang=es-es) ## Finanzas En una industria basada en la precisión militante y plazos de entrega rápidos, ULG cuenta con los conocimientos reglamentarios y de cumplimiento para realizar sus traducciones de manera perfecta y sin dilación. [Explorar soluciones financieras](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/financial-translation-services?hsLang=es-es) ## Fabricación Nuestros procesos y sistemas de gestión de calidad certificados por ISO se adaptan a los requisitos reglamentarios y a los plazos de lanzamiento de la industria. [Explorar soluciones para la fabricación](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/manufacturing-translation-services?hsLang=es-es) ## Tecnología Mantenga sus traducciones precisas y su información segura gracias a nuestros recursos y medidas de seguridad innovadores. [Explorar soluciones para la tecnología](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/technology?hsLang=es-es) ## Gubernamental Las organizaciones y agencias gubernamentales hablan su propio idioma y viven en una cultura particular. Los conocemos muy bien y por eso nuestros equipos experimentados y nuestras tecnologías innovadoras nos diferencian de la competencia. [Explorar soluciones para el gobierno](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/government-translation-services?hsLang=es-es) ## Seguros Una industria basada en la confianza requiere capacidades de traducción y de interpretación que alcancen el umbral más alto posible. Le ayudaremos a hablar el idioma de su cartera de clientes mundial y le garantizaremos el éxito en los negocios. [Explorar soluciones para seguros](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/insurance-translation-services?hsLang=es-es) ## Bienes de consumo ¿Necesita productos multilingües eficaces y compatibles que se entiendan y sean correctos en cualquier idioma? Ningún problema. Dominamos el campo de los bienes de consumo en un mercado internacional en constante expansión. [Explorar soluciones para los bienes de consumo](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/consumer-goods?hsLang=es-es) ## Servicios públicos Estamos a la altura de sus necesidades, tanto si busca un socio que le pueda ayudar con las consultas del día a día como si precisa de una gestión de riesgo total durante desastres naturales e interrupciones en el servicio de energía eléctrica. [Explorar soluciones para servicios públicos](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/utility?hsLang=es-es) Obtenga el servicio específico para su industria que desee. [Contactar con nuestros expertos](https://www.unitedlanguagegroup.com/contact?hsLang=es-es) [![ULG_Logo_Stacked_White](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/Logos/ULG_Logo_Stacked_White.png?width=200&height=102&name=ULG_Logo_Stacked_White.png "ULG_Logo_Stacked_White")](https://www.unitedlanguagegroup.com/?hsLang=es-es) ### Sede central en Norteamérica 1550 Utica Avenue South, Suite 420 Minneapolis, MN 55416 Llamar al**: +1 855-786-4833** | |   | |   | | | --- | --- | --- | --- | --- | Enlaces directos - [Diversidad de proveedores](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/supplier-diversity) - [Integraciones](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/integrations) - [Condiciones de uso](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/terms-of-use) Quick Links - [Supplier Diversity](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/supplier-diversity) - [Careers](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/careers) - [Terms of Use](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/terms-of-use) - [Privacy Policy](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Privacy-Policy_Website.pdf) Subscribe to Our Emails Copyright © 2026 United Language Group. Todos los derechos reservados. Una empresa de servicios de traducción, interpretación y localización. ![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&fmt=gif)