Soluciones para dispositivos médicos

Soluciones lingüísticas para empresas de dispositivos médicos

Con el objetivo de competir mundialmente en la extremadamente regulada y compleja industria de los dispositivos médicos, es vital contar con servicios lingüísticos eficaces. Los expertos en traducción y localización de United Language Group entienden la industria de los dispositivos médicos y sus requisitos reglamentarios. Nuestras soluciones probadas le ayudan a cumplir con los requisitos reglamentarios en una gran variedad de idiomas y le permiten conectarse con clientes potenciales de todo el mundo.

AdobeStock_189577923

Llevar sus productos al mundo entero

United Language Group le brinda la ventaja competitiva de costes reducidos y tiempo de comercialización ya que nos encargamos de gestionar las complejidades reglamentarias para que pueda hacer llegar sus productos a clientes de todo el mundo. Nos comprometemos a conocer sus necesidades particulares para poder transmitir con eficacia sus mensajes de marketing y la información técnica de sus productos en los idiomas y en las localidades que usted lo requiera.

AdobeStock_433685873 (1)

Gestión del riesgo

Mediante los procesos con certificación ISO, gestionamos los posibles riesgos que corre por competir en un mercado mundial. Actualizamos y perfeccionamos constantemente nuestro enfoque mediante pruebas y adaptaciones de procedimientos de calidad para estar a la altura de las crecientes necesidades reglamentarias.

Compromiso con la calidad

United Language Group se compromete a entregar traducciones y localizaciones precisas y de calidad con un alto nivel de servicio personalizado al cliente. Estamos siempre a la vanguardia de la localización y las tendencias de cumplimiento reglamentario para darle una ventaja a sus productos a la vez que mantenemos su material conforme a las normativas vigentes.

Doctors sitting around the table and interpreting x-ray image-3

Soluciones lingüísticas especializadas

A fin de satisfacer a los clientes, United Language Group emplea procesos de calidad, recurre a experimentados especialistas en la lengua y cuenta con la gestión integral de proyectos. Proporcionamos una amplia variedad de soluciones lingüísticas especializadas, entre las que se incluyen:

  • Asesoría sobre regulaciones para dispositivos médicos y regulaciones para diagnóstico in vitro
  • Manuales de formación, protocolos y aprendizaje virtual
  • Embalaje y etiquetas para los productos
  • Técnicas quirúrgicas, instrucciones de uso y guías de usuario
  • Archivos técnicos y procedimientos normalizados de trabajo
  • Localización de sitios web y software
  • Pruebas de interfaz gráfica de usuario
  • Material publicitario, de marketing y promocional
  • Servicios de interpretación
médico-563428_1920-3

Obtener soluciones específicas para la industria
de las ciencias de la vida