--- title: Connecteur CoreMedia description: United Language Group a créé un connecteur API intégré entre sa plateforme OctaveTM et Content Cloud de CoreMedia. --- [Connexion Octave](https://portal.ulgoctave.com/itrac/Authentication/login.aspx?ReturnUrl=%2fitrac%2fOctave) RECHERCHE Options de langue - [English](https://www.unitedlanguagegroup.com/technology/integrations/core-media-content-cloud-localization) - [Español](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/coremedia) - [Español (Latinoamérica)](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-mx/coremedia) - [Français](https://www.unitedlanguagegroup.com/) - [Deutsch](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/coremedia) - [简体中文](https://www.unitedlanguagegroup.com/) Recherche [![ULG_Logo_Full ](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/ULG_Logo_Full.svg "ULG_Logo_Full ")](https://www.unitedlanguagegroup.com?hsLang=fr-fr) - [Services](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services) - [Traduction](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/translation) - [Interprétation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/interpreting) - [Localisation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/localization) - [Marketing Mondial](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/global-marketing) - [Secteurs d’activité](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries) - [Sciences de la vie](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/life-sciences) - [Juridique](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/legal) - [Finance](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/financial) - [Industrie](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/manufacturing) - [Technologie](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/technology) - [Administration publique](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/government) - [Assurance](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/insurance) - [Biens de consommation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/consumer-goods) - [Formation et perfectionnement](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/elearning-localization) - [Services publics](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/utility) - [Technologies](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/technologies) - [Octave®](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/technologies) - [Intégrations](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/integrations) - [À propos](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/about) - [Nous contacter](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/contact) Connecteur CoreMedia # Intégration harmonieuse avec CoreMedia Content Cloud United Language Group a créé un connecteur API intégré entre la plateforme Octave™ d’ULG et CoreMedia Content Cloud. L’API combine la plateforme de contenu intelligent, flexible et réutilisable de CoreMedia et les solutions linguistiques de classe mondiale d’ULG. L’API d’ULG tire parti de la prise en charge intégrée de la localisation assurée par CoreMedia pour se connecter à ses flux de travail et ressources linguistiques spécifiques à un secteur donné, ainsi qu’à son vivier de talents linguistiques répartis dans le monde entier. Une fois connectées, les ressources linguistiques d’ULG peuvent permettre un gain de temps et une réduction des coûts en produisant des traductions plus facilement et dans des délais plus courts. - Simplicité et facilité d’utilisation. Création de versions et édition par plusieurs utilisateurs via l’interface de CoreMedia - Réduction significative des coûts et des délais de mise sur le marché pour les initiatives de marketing multilingues - Optimisation de la qualité à travers les processus de bout en bout de CoreMedia - Lancement, gestion, automatisation et suivi en toute fluidité de tous les aspects du processus de traduction sans avoir à quitter la plateforme de CoreMedia - Simplification du choix et de l’envoi de contenu à localiser et à traduire - Harmonisation des processus de développement multilingues dans tous les départements afin de réduire les délais de mise sur le marché - Accélération des processus d’importation, de révision et de validation du contenu traduit ![CoreMedia Logo](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/CoreMedia%20Logo.png?width=350&name=CoreMedia%20Logo.png) ### Prêt à optimiser votre contenu pour l’international ? Connectez-vous avec ULG ! [![ULG_Logo_Stacked_White](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/Logos/ULG_Logo_Stacked_White.png?width=200&height=102&name=ULG_Logo_Stacked_White.png "ULG_Logo_Stacked_White")](https://www.unitedlanguagegroup.com/?hsLang=fr-fr) ### Siège social pour les Amériques 1550 Utica Avenue South, Suite 420 Minneapolis, MN 55416 **Tél. : +1 855-786-4833** | |   | |   | | | --- | --- | --- | --- | --- | Liens rapides - [Diversité des fournisseurs](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/supplier-diversity) - [Intégrations](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/integrations) - [Conditions d’utilisation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/terms-of-use) Quick Links - [Supplier Diversity](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/supplier-diversity) - [Careers](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/careers) - [Terms of Use](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/terms-of-use) - [Privacy Policy](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Privacy-Policy_Website.pdf) Subscribe to Our Emails Copyright © 2026 Une entreprise de traduction et de localisation. ![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&fmt=gif)