---
title: Connecteur Adobe Experience Manager (AEM)
description: United Language Group a créé un connecteur API intégré entre sa plateforme OctaveTM et la solution de gestion de contenu Adobe Experience Manager
---

[Connexion Octave](https://portal.ulgoctave.com/itrac/Authentication/login.aspx?ReturnUrl=%2fitrac%2fOctave)

RECHERCHE

Options de langue

- [English](https://www.unitedlanguagegroup.com/technology/integrations/adobe-experience-manager-localization)
- [Español](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/adobeapi)
- [Español (Latinoamérica)](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-mx/adobeapi)
- [Français](https://www.unitedlanguagegroup.com/)
- [Deutsch](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/adobeapi)
- [简体中文](https://www.unitedlanguagegroup.com/)

Recherche

[![ULG_Logo_Full ](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/ULG_Logo_Full.svg "ULG_Logo_Full ")](https://www.unitedlanguagegroup.com?hsLang=fr-fr)

- [Services](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services) 
    - [Traduction](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/translation)
    - [Interprétation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/interpreting)
    - [Localisation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/localization)
    - [Marketing Mondial](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/services/global-marketing)
- [Secteurs d’activité](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries) 
    - [Sciences de la vie](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/life-sciences)
    - [Juridique](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/legal)
    - [Finance](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/financial)
    - [Industrie](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/manufacturing)
    - [Technologie](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/technology)
    - [Administration publique](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/government)
    - [Assurance](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/insurance)
    - [Biens de consommation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/consumer-goods)
    - [Formation et perfectionnement](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/elearning-localization)
    - [Services publics](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/utility)
- [Technologies](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/technologies) 
    - [Octave®](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/technologies)
    - [Intégrations](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/integrations)
- [À propos](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/about)
- [Nous contacter](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/contact)

Connecteur Adobe Experience Manager (AEM)

# Intégration harmonieuse avec le système CMS Adobe Experience Manager

United Language Group a créé un connecteur Adobe Experience Manager (AEM) entre la plateforme Octave™ d’ULG et Adobe Experience Cloud.La connexion entre Octave et les sites Adobe Experience Manager permet aux professionnels du marketing d’ajouter aux solides fonctionnalités et à la flexibilité des solutions Adobe Experience un support aisé de traduction et d’interprétation pour leurs marchés mondiaux ciblés. Cette combinaison permet de créer des expériences riches et personnalisées en intégrant un message spécifique à la langue et à la culture locales. Le connecteur AEM d’ULG permet aux utilisateurs :

- De minimiser le temps et les ressources nécessaires pour fournir un contenu mondial à des publics et des segments définis
- D’initier, de gérer, d’automatiser et de suivre tous les aspects du processus de traduction sans avoir à quitter la plateforme d’AEM
- De sélectionner et d’envoyer rapidement les contenus à localiser et à traduire sans qu’il soit nécessaire de faire des copier-coller ou des captures d’écran
- De réduire le délai de mise sur le marché en harmonisant les processus de développement pour un contenu multilingue
- D’accélérer le processus de révision et de validation du contenu traduit

![AEM Logo](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/AEM%20Logo.png?width=200&name=AEM%20Logo.png)

![Adobe_Technology_Partner_badge_Silver_349x114](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/Adobe_Technology_Partner_badge_Silver_349x114.png?width=250&height=82&name=Adobe_Technology_Partner_badge_Silver_349x114.png)

 

### Prêt à optimiser votre contenu mondial ? Connectez-vous avec ULG !

[![ULG_Logo_Stacked_White](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/Logos/ULG_Logo_Stacked_White.png?width=200&height=102&name=ULG_Logo_Stacked_White.png "ULG_Logo_Stacked_White")](https://www.unitedlanguagegroup.com/?hsLang=fr-fr)

### Siège social pour les Amériques

1550 Utica Avenue South,  
Suite 420  
Minneapolis, MN 55416

**Tél. : +1 855-786-4833**

| <https://www.facebook.com/unitedlanguagegroup/?fref=ts> |   |  |   | <https://www.linkedin.com/company/10700111?trk=tyah&trkInfo=clickedVerticalcompanyclickedEntityId10700111idx2-1-2tarId1477883850366tasunitedlanguagegroup> |
| --- | --- | --- | --- | --- |

Liens rapides

- [Diversité des fournisseurs](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/supplier-diversity)
- [Intégrations](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/integrations)
- [Conditions d’utilisation](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/terms-of-use)

Quick Links

- [Supplier Diversity](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/supplier-diversity)
- [Careers](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/careers)
- [Terms of Use](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/terms-of-use)
- [Privacy Policy](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Privacy-Policy_Website.pdf)

Subscribe to Our Emails

Copyright © 2026 Une entreprise de traduction et de localisation.

![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&fmt=gif)