---
title: Lösungen für den pharmazeutischen Bereich | Sprachlösungen für die Biowissenschaften | ULG
description: Wir sind ein führender Anbieter von Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen mit schnellen Durchlaufzeiten für die Pharmabranche.
---

[Octave-Login](https://portal.ulgoctave.com/itrac/Authentication/login.aspx?ReturnUrl=%2fitrac%2fOctave)

Search

Sprachauswahl

- [English](https://www.unitedlanguagegroup.com/life-sciences/pharmaceutical)
- [Español](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-es/industries/life-sciences/pharmaceutical-industry-solutions)
- [Español (Latinoamérica)](https://www.unitedlanguagegroup.com/es-mx/industries/life-sciences/pharmaceutical-industry-solutions)
- [Français](https://www.unitedlanguagegroup.com/fr-fr/industries/life-sciences/pharmaceutical-industry-solutions)
- [Deutsch](https://www.unitedlanguagegroup.com/)
- [简体中文](https://www.unitedlanguagegroup.com/zh-hans/industries/life-sciences/pharmaceutical-industry-solutions)

Suche

[![ULG_Logo_Full ](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/ULG_Logo_Full.svg "ULG_Logo_Full ")](https://www.unitedlanguagegroup.com?hsLang=de-de)

- [Dienstleistungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services) 
    - [Übersetzung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/translation)
    - [Dolmetschen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/interpreting)
    - [Lokalisierung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/localization)
    - [Globales Marketing](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/services/global-marketing)
- [Branchen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries) 
    - [Biowissenschaften](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/life-sciences)
    - [Recht](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/legal)
    - [Finanzen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/financial)
    - [Fertigung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/manufacturing)
    - [Technologie](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/technology)
    - [Regierung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/government)
    - [Versicherungswirtschaft](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/insurance)
    - [Konsumgüter](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/consumer-goods)
    - [Lernen und Weiterentwicklung](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/elearning-localization)
    - [Versorger](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/industries/utility)
- [Technologien](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/technologies) 
    - [Octave®](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/technologies)
    - [Integrations](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/integrations)
- [Über uns](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/about)
- [Kontakt](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/contact)

# Lösungen für die Biowissenschaften

# Sprachlösungen für die Pharmaindustrie

Die Pharmaindustrie gehört zu den Branchen mit den strengsten Standards bei der Übersetzungsgenauigkeit. Gleichzeitig müssen Pharmaunternehmen ihre Produkte schnell zu den Verbrauchern bringen, um die hohen Kosten für Forschung und Tests zu decken. United Language Group blickt auf mehr als 35 Jahre Erfahrung bei Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen für die Pharmaindustrie zurück, und ermöglicht Unternehmen mit den sich ändernden Bestimmungen Schritt zu halten und die Kunden schnell und effizient mit präzisen Produktinformationen zu versorgen.

![Gesundheitswesen](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/Imported_Blog_Media/healthcare.jpg)

## Strenger Zertifizierungsprozess

Unsere ISO-zertifizierten Prozesse und sorgfältigen Verfahrensdokumentationen stellen sicher, dass Ihre Materialien den hohen Genauigkeitsgrad aufweisen, der in der Pharmaindustrie verlangt wird. Unsere spezialisierten Sprach- und Lokalisierungsexperten unterziehen Ihre Zulassungsanträge, Patienteninformationen, Packungsbeilagen und -etiketten einer rigorosen Überprüfung.

## Qualitätsverpflichtung

United Language Group ist stolz darauf, bei der Übersetzung und Lokalisierung für die Pharmaindustrie eine führende Rolle einzunehmen. Wir haben uns überlegenem Kundenservice verschrieben, bieten Lösungen mit Mehrwert zur Senkung von Kosten und Verkürzung von Markteinführungszeiten und sehen unsere Aufgabe darin, die individuellen Anforderungen jedes einzelnen Kunden vollumfänglich zu verstehen. Wir sorgen dafür, dass Ihr Unternehmen konform mit allen geltenden Rechtsvorschriften bleibt, indem wir unsere Verfahren ständig überprüfen und anpassen, um auf das sich wandelnde regulatorische Umfeld zu reagieren. Unsere Qualitätsverpflichtung hilft unseren Kunden aus der Pharmaindustrie, weltweiten Erfolg zu erzielen und aufrechtzuerhalten.

![Bild036](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/image036.jpg)

## Übersetzung für eine Vielzahl von geschäftlichen Anforderungen

### Klinische Studien

+

- Patienteneinschätzungen
- Protokolle
- Patienteninformationen, Etiketten und Handbücher

---

### Regulatorische Angelegenheiten

+

- Zusammenfassung von Produktmerkmalen
- Produktkennzeichnungen und Beipackzettel
- Common Technical Documents (CTDs) und eCTDS
- Protokolle
- Packungsbeilagen

---

### Fertigung

+

- Datenblätter
- Analysezertifikate
- Standardarbeitsanweisungen
- Gebrauchsanweisungen

---

### Rechtsverträge

+

- Versicherungspolicen
- Markendokumente
- Patente
- Behördliche Verfügungen

---

### Marketing

+

- Websites
- Pressemitteilungen
- Präsentationen
- Prospekte
- Newsletter

![MedicalInterpBlogCompressed-1](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/Imported_Blog_Media/MedicalInterpBlogCompressed-1.jpeg)

## Holen Sie sich spezifische Lösungen für die Biowissenschaftsbranche

[Callcenter-Lösungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/industries/life-sciences/call-center?hsLang=de-de) [Übersetzung](https://www.unitedlanguagegroup.com/life-sciences/linguistic-validation?hsLang=de-de) [Translation](https://www.unitedlanguagegroup.com/translation-services?hsLang=de-de)

[![ULG_Logo_Stacked_White](https://www.unitedlanguagegroup.com/hs-fs/hubfs/Logos/ULG_Logo_Stacked_White.png?width=200&height=102&name=ULG_Logo_Stacked_White.png "ULG_Logo_Stacked_White")](https://www.unitedlanguagegroup.com/?hsLang=de-de)

### Hauptquartier Amerikas

1550 Utica Avenue South,  
Suite 420  
Minneapolis, MN 55416

**Telefon: +1 855-786-4833**

| <https://www.facebook.com/unitedlanguagegroup/?fref=ts> |   |  |   | <https://www.linkedin.com/company/10700111?trk=tyah&trkInfo=clickedVerticalcompanyclickedEntityId10700111idx2-1-2tarId1477883850366tasunitedlanguagegroup> |
| --- | --- | --- | --- | --- |

Quick-Links

- [Lieferantenvielfalt](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/supplier-diversity)
- [Integrationen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/integrations)
- [Nutzungsbedingungen](https://www.unitedlanguagegroup.com/de-de/terms-of-use)

Quick Links

- [Supplier Diversity](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/supplier-diversity)
- [Careers](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/careers)
- [Terms of Use](https://www.unitedlanguagegroup.com/about/terms-of-use)
- [Privacy Policy](https://www.unitedlanguagegroup.com/hubfs/-%20ULG%20-%20Aug%202019/Privacy-Policy_Website.pdf)

Subscribe to Our Emails

Copyright © 2026 Ein Übersetzungs- und Lokalisierungsunternehmen.

![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2717961&fmt=gif)